Blog de mimimagui6 - Le monde de MiMi - Page 9

ces atroces!!! merci de faire part de vos réactions!!! partie 1

J'ai trouvée cette video sur un blog, je trouve ceci inadmissible, je veux faire comprendre au gens, qu'on juge les chiens en regardant du mauvais coté de la laisse!! Certe c un reportage super long, mais on comprend que les chiens n' y sont pour rien!! un chien qu'il soit staff, ou pit ou autre né inncoent et sans défence!!! aprés ce sont les maitres qui en font ce qu'ils deviennent!!! ce ptit reportage, car trop souvent on me dit que mon chien leur ressemble, que c un chien mechant... MAIS C FAUX !!!! je ne m'eternise pas sur le sujet, car ça m'enerve!! mais je sais ce que vaut mon chien et c"eux qui le connaisse confirmeront mes écris!!!!

Ajouter cette vidéo à mon blog

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 04 octobre 2008 18:36

Metallica!! sacré groupe!!! voici mes deux préférées, je vou smet la traduction..

Ajouter cette vidéo à mon blog

Avant de la traduire cette chanson ne parle pas seulement d'une forme d'esclavage, mais de cette facon que l'on a tous à ce metre en moule pour le paraître au regard des gens!!
paraître ce qu' interieurement nous ne sommes pas!!!!!g]

TRADUCTION

L'impardonné..( the unforgiven)

Du sang nouveau touche la terre
Et rapidement il se soumet
Rongé par une honte perpétuelle
Le jeune garçon apprend leurs lois

Avec le temps le gamin rentre dans le moule
Ce souffre douleur qui a mal agi
Dépossédé de toutes ses pensées
Le jeune homme continue son combat et il a compris
Il s'est promis
Que jamais à partir de ce jour
Ils ne lui prendront sa volonté

[Refrain]
Ce que j'ai éprouvé
Ce que j'ai appris
N'a jamais transparu dans mon attitude
Jamais été
Jamais vu
Je ne verrai pas ce qui aurait pu se passer
Ce que j'ai éprouvé
Ce que j'ai appris
N'a jamais transparu dans mon attitude
Jamais libre
Jamais moi même
Aussi je te surnomme l'impardonné

Ils ont voué leur vie
A tout gouverner de la sienne
Il essaie de tous leur plaire
Homme amer qu'il est
Tout au long de sa vie, la même chose
Il a livre bataille continuellement
Un combat qu'il ne peut gagner
L'homme fatigué qu'ils voient n'en a désormais plus rien à faire
Le vieil homme se prépare
A mourir à contrecoeur
Ce vieillard c'est moi

[Refrain]

Tu m'as catalogué
Je te cataloguerai
Aussi je te surnomme l'impardonné

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 16 septembre 2008 16:59

NOthing else mathers ( Rien d'autre n'a d'importance!!) TAnt de blessures, tant de pleures sur cette chanson!!!lol

Ajouter cette vidéo à mon blog

TRADUCTION

Couplet 1]

Si proche peu importe la distance
Ca ne pourrait guère être plus près du coeur
Croyons éternellement en ce que nous sommes
Et rien d'autre n'a d'importance

[Couplet 2]

Je ne m'étais jamais ouvert de cette façon
La vie est nôtre, nous la vivons comme bon nous semble
Tous ces mots que je ne fais pas que dire
Et rien d'autre n'a d'importance

[Couplet 3]
La confiance que je cherche et trouve en toi
Est chaque jour quelque chose de nouveau pour nous
Nous ouvrant l'esprit à un point de vue différent
Et rien d'autre n'a d'importance

[Refrain]
Je ne me suis jamais préoccupé de ce qu'ils font
Je ne me suis jamais préoccupé de ce qu'ils savent

Mais je sais

[Couplet 1]

[Refrain]

Mais je sais

[Couplet 2]

[Couplet 3]

Je ne me suis jamais préoccupé de ce qu'ils disent
Je ne me suis jamais préoccupé des jeux auxquels ils jouent

[Refrain]

Et je sais

Si proche peu importe la distance
Ca ne pourrait guère être plus près du coeur
Croyons éternellement en ce que nous sommes
Non rien d'autre n'a d'importance